...а мешок уже в реке
В третьей серии первого сезона Уолтеру и Джесси приходится разбираться с последствиями их первых шагов в мире наркотрафика. Джесси получает задачу избавиться от останков Эмилио после неудачного способа растворения тела в кислоте. Между тем, Уолтер остается наедине с их пленником, Крейзи-8, и сталкивается с моральной дилеммой — убить его или нет. Не решаясь сразу на убийство, Уолтер начинает общаться с Крейзи-8 и даже заводит с ним дружеский диалог, в процессе которого делится подробностями своей жизни и болезнью. Параллельно, Скайлер, жена Уолтера, начинает подозревать, что что-то не так. Её вопросы приводят сестру Мари к выводу, что Уолтер-младший может курить марихуану. Мари просит своего мужа Хэнка, который работает агентом по борьбе с наркотиками, провести строгую беседу с подростком. Хэнк устраивает Уолтеру-младшему "вправление мозгов", чтобы отговорить его от употребления наркотиков. Тем временем, Уолтер приносит еду Крейзи-8, но неожиданно теряет сознание из-за приступа кашля и падает с лестницы в подвал. Очнувшись, он решает освободить Крейзи-8, но во время уборки замечает пропажу одного кусочка разбитой тарелки. Понимая, что Крейзи-8 спрятал осколок для использования его как оружия, Уолтер предпринимает решительные действия. Он имитирует освобождение Крейзи-8, но при этом конфронтирует его с этим открытием. В ответ Крейзи-8 нападает, и Уолтер вынужден задушить его из самозащиты, завершив таким образом свою моральную борьбу.
